Džefas „Dadžas“ Lebovskis (akt. J. Bridges) nemėgsta garsiai reikšti savo emocijų, jis į viską reaguoja ramiai ir flegmatiškai. Ir tuo labai skiriasi, nuo savo bičiulio Valterio Sobčiako (akt. John Goodman), kuris visada yra pasiryžęs atlikti kokį nors visai nebūtiną veiksmą ir...
1973 metai. Jauna slaugytoja priversta dirbti naktinę pamainą griūvančioje ligoninėje, kai streikuojantys kalnakasiai išjungia elektrą visoje Anglijoje. O ligoninės sienose tyko grėsmė, kuri grasina praryti ją ir visus aplinkinius.
