Apokaliptiniais 2018 m., John Connor yra žmogus, kuriam lemta vadovauti žmonėms, besipriešinantiems dirbtinio intelekto sistemai Skynet ir jos terminatorių armijai. Tačiau ateitis, kurią įsivaizduodamas užaugo Connor, yra pakeičiama Marcus Wright, netikėtai pasirodžiusio vyro, kurio...
Martinas ir Rodžeris, pasitelkę ištikimus bendražygius, ketina užkirsti kelią tolesnei kinų mafijos veiklai. Nusikaltimai akivaizdūs, tačiau mafijos bosas Dėdė Benas lieka nesugautas.
