Erdvėlaivis „Avalon“ į tolimą planetą, pavadintą „Sodyba II“, gabena daugiau nei penkis tūkstančius žmonių, pasiryžusių pradėti naują gyvenimą toli nuo gimtosios Žemės. Kadangi kelionė tolima, visi keleiviai užšaldyti specialiose miego kamerose ir bus atgaivinti tik...
Roko legenda Denis Kolinsas turi viską, apie ką gali svajoti žmogus. Puiki dainininko ir kompozitoriaus karjera, minios gerbėjų ir materialinė gerovė. Net ir sulaukęs garbaus amžiaus, Denis vis dar renka pilnas sales žmonių, nors pačios gražiausios jo dienos - jau praeityje. Tiesą...
