Džekis Pauversas yra malonus vaikinas, bet prastas smogikas. Kai jis išsiunčiamas nužudyti gudraus skolininko, Džekis jį tik įsiutina. Bėgdamas iš įvykio vietos, Džekis paima įkaite nuobodžiaujančią padavėją Lolą. Kai Džekis atskleidžia, kad jam reikia pinigų, jog ištrauktų...
XX a. šeštojo dešimtmečio saulėlydyje vieną lemtingą naktį Naujojoje Meksikoje jauna komutatorė Fėja ir charizmatiškas radijo didžėjus Everetas aptinka keistą garso dažnį, kuris gali visiems laikams pakeisti jų miestelį ir ateitį.
