Reklamos versle dirbančiam Džo nutinka kraupus dalykas – jis pagrobiamas ir įkalinamas. Tačiau šįsyk niekas neprašo išpirkos, niekas nepaaiškina jam tokio elgesio motyvų. Nenutuokdamas pagrobėjų motyvų vyras mėgina iš nevilties žalotis. Jis teturi vienintelį ryšį su pasauliu...
Kartą trylikametis Endis mokyklinės užduoties atlikimui į porininkus gauna aukštą rudaplaukį atlėpausį bendramokslį, iš kurio tyčiojasi visi, kas netingi. Endis tose patyčiose nedalyvauja, tačiau ir neprotestuoja, nors tai jam ir nepatinka. Užduoties parengimo metu vaikinai...
